Gus is een schuw vogeltje, allesbehalve een durver. Maar grote dromen heeft hij wél. Wanneer het moment van de grote vogeltrek aanbreekt, krijgt Darius, die de zwerm al jaren aanvoert op hun lange reis naar het zuiden, een ongeluk. Al z’n geheime kennis over de route moet hij toevertrouwen aan een opvolger. En dat wordt … Gus! Die wil graag de wijde wereld ontdekken, maar is hij ook klaar voor zo’n belangrijke opdracht?